Inwentarz archiwum / Inventar des Archivs

Urszula Ososko, Rainer Sachs

Inwentarz archiwum / Inventar des Archivs

Krzeszów 2015

Spis treści / Inhaltsverzeichnis

I. Wiadomości wstępne
I. Einführung

   1. Krótki zarys dziejów opactw krzeszowskich
   1. Kurzer Abriß der Geschichte der Grüssauer Abteien
   2. Archiwalia przechowywane obecnie w opactwie benedyktynek w Krzeszowie
   2. Die derzeit im Kloster der Benediktinerinnen aufbewahrten Archiwalien

II. Zespół archiwaliów z okresu niemieckiego przechowywany w opactwie benedyktynek w Krzeszowie
II. Die im Kloster der Benediktinerinnen in Grüssau aufbewhrten Archiwalien der deutschen Zeit

   1. Powstanie
   1. Entstehung
   2. Zasady opracowania
   2. Bearbeitungskriterien
   3. Stan zachowania akt
   3. Erhaltungszustand der Akten
   4. Znaczenie zespołu
   4. Bedeutung des Bestandes

III. Podziękowania
III. Dankesworte

INWENTARZ / INVENTAR

I. Byłe archiwum prezbiteriatu kamiennogórskiego / Archiv des ehemaligen Archipresbyterats Landeshut

   1. Generalia / Generalia
   2. Sprawy organizacyjne / Verwaltungssachen
   3. Sprawy finansowe / Finanzwesen
   4. Wizytacje / Visitationen
   5. Budynki / Gebäude
   6. Muzyka / Musik
   7. Biblioteki / Bibliotheken
   8. Sprawy personalne / Personalsachen
   9. Sprawy szkolne / Einzelne Pfarreien
   10. Poszczególne parafie / Einzelne Pfarreien

II. Archiwum byłej niemieckiej parafii katolickiej w Krzeszowie / Archiv der ehemaligen deutschen katholischen Pfarrei Grüssau

   1. Generalia / Generalia
   2. Sprawy administracyjne / Verwaltungssachen
   3. Sprawy finansowe / Finanzwesen
   4. Budynki. Paramenty / Gebäude. Paramente
   5. Życie duchowe / Geistiges Leben
   6. Biblioteki / Bibliotheken
   7. Sprawy personalne / Personalsachen
   8. Sprawy szkolne / Schulsachen
   9. Varia / Varia

III. Archiwum byłej niemieckiej parafii katolickiej w Krzeszówku / Archiv der ehemaligen deutschen kath. Pfarrei in Neuen

   1. Generalia / Geberalia
   2. Sprawy administracyjne / Verwaltungssachen
   3. Sprawy finansowe / Finanzwesen
   4. Wizytacje / Visitationen
   5. Budynki / Gebäude
   6. Biblioteki / Bibliotheken
   7. Sprawy szkolne / Schulsachen
   8. Sprawy personalne / Personalsachen

IV. Spuścizna po byłym opactwie benedyktynów w Krzeszowie / Hinterlassenschaft der ehemaligen Benediktinerabtei Grüssau (1919-1946)

   1. Generalia / Generalia
   2. Sprawy administracyjne / Verwaltungssachen
   3. Sprawy finansowe / Finanzwesen
   4. Budynki / Gebäude
   5. Życie duchowe / Geistiges Leben
   6. Muzyka / Musik
   7. Biblioteki / Bibliotheken
   8. Sprawy personalne / Personalsachen
   9. Nauka / Wissenschaft
   10. Varia / Varia

V. Varia / Varia

   1. Generalia / Generalia
   2. Sprawy administracyjne / Verwaltungssachen
   3. Sprawy finansowe / Finanzwesen
   4. Życie duchowe / Geistiges Leben
   5. Muzyka / Musik
   6. Sprawy personalne / Personalsachen
   7. Sprawy szkolne / Schulsachen
   8. Varia / Varia

VI. Mapy i projekty Pläne und Projekte

   1. Mapy katastralne / Katasterkarten
   2. Pomiary stawów / Teichvermessungen
   3. Architektura / Architektur

Indeks / Index
Bibliografia / Bibliographie